Fredericton (Nouveau-Brunswick) – L’Association des produits forestiers du Nouveau-Brunswick annonce aujourd’hui son appui pour la nouvelle entente de vente entre Énergie NB et Hydro-Québec. Cette nouvelle entente signifie une réduction des taux d’électricité pour les grandes industries ainsi qu’un gel des taux pour les utilisateurs d’énergie de petite taille. Par le fait même, cette situation apportera une stabilité importante dans l’industrie forestière.
« Nous sommes très contents de constater que le gouvernement ait bien écouté les préoccupations des Néo-Brunswickois », a indiqué le Président et directeur général de l’Association, Mark Arsenault. « Nous demandions, depuis quelque temps, des taux d’électricités concurrentiels pour tous nos membres et non seulement les grands utilisateurs industriels. Cette nouvelle entente rend service à la totalité de l’Association. Cette situation procurera beaucoup de confiance et assurera à nos membres un marché stable pour les années à venir. »
La nouvelle entente a été appuyée unanimement lors de leur réunion générale annuelle tenue récemment. Pour les membres de cette association, l’entente révisée est un pas dans la bonne direction pour l’industrie forestière du Nouveau-Brunswick.
« L’industrie forestière a vécu des moments très difficiles durant les dernières années », a indiqué Arsenault. « Un grand nombre de nos membres ont été forcés de cesser leurs opérations durant un certain temps. Un facteur majeur dans leur décision était la hausse des taux d’électricité. La stabilisation des taux permettra à l’industrie de préserver des emplois. De plus, il y a de nouvelles indications que le marché de la construction et la vente de bois d’oeuvre vont continuer de s’améliorer. Maintenant que le gouvernement travaille fort pour régler nos préoccupations relatives aux taux d’électricités, il semble que l’année 2010 sera très positive pour l’industrie forestière du Nouveau-Brunswick. »
L’Association des produits forestiers du Nouveau-Brunswick est un organisme à but non lucratif au service du secteur des pâtes et papier, des manufactures à bois, le domaine des affaires et le secteur académique lié à la foresterie. Établi en 1959, l’effectif de l’APFNB est constitué d’usines de pâte et papier, de manufactures à bois ainsi que des consultants, des détaillants, des établissements d’enseignement et des individus.
-30-
Pour de plus ample renseignements:
Mark Arsenault
Président and directeur general
506-452-6930
